LA A.T.I. FA DECOLLARE LA TUA CARRIERA
LA A.T.I. FA DECOLLARE LA TUA CARRIERA
Tutti i traduttori/interpreti formati dalla S.S.I.T. hanno facoltà di associarsi alla A.T.I. Associazione no-profit di Traduttori e Interpreti che offre ai propri soci servizi di intermediazione gratuita tra domanda e offerta di lavoro, orientamento, tirocini formativi gratuiti e visibilità sul web.
Master in traduzione settoriale online

Materie ed esercitazioni: Traduzione settoriale

Prerequisiti: Diploma di Laurea triennale

Durata: 6 mesi

Titolo: Diploma di Master in Traduzione

Costo:  € 1400,00  € 1200,00


Formula completamente a distanza e individuale, personalizzabile nella frequenza , nella scelta dei contenuti e attivabile in qualsiasi mese dell'anno, su richiesta dei candidati;

Prove pratiche settimanali di traduzione corrette singolarmente da docenti/traduttori esperti;

Possibilità di specializzarsi in una o più lingue straniere, solo nella traduzione passiva (traducendo verso la propria lingua madre), solo nella traduzione attiva  (traducendo verso la lingua straniera) oppure in entrambi i passaggi;

Stage gratuito in traduzione e visibilità gratuita sul web a tutti i partecipanti.
 
Il Master in Traduzione settoriale offre un percorso didattico nuovo, professionalizzante e flessibile nei contenuti, nei tempi e nelle modalità di erogazione ma soprattutto mirato a rispondere alle nuove esigenze del mondo del lavoro. Gli esperti in traduzione settoriale sono dotati di competenze comunicative e traduttive in grado di rispondere alla crescente richiesta di specializzazione nell’attuale mercato della traduzione.
 
Oltre ai profili professionali più tradizionali (traduttori giurati, traduttori medici, traduttori tecnico-scientifici, traduttori per l’industria del turismo, traduttori legali) il percorso didattico del Master qualifica figure professionali innovative quali quella del
Web Translator e del Technical Writer fornendo anche competenze extra-linguistiche inerenti il marketing e le tecniche di comunicazione per la new economy. 
 
 
 


 

10 facilitazioni per le iscrizioni ai corsi e Master online in traduzione specialistica e in interpretazione per le iscrizioni effettuate entro il 6 gennaio 2017 

 

 

1.    Esenzione dal versamento della tassa di iscrizione, di euro 200,00

2.    Rateizzazione senza interessi, nè richiesta di garanzie

3.    Formazione individuale completamente a distanza con docenti interpreti/traduttori professionisti, in giorni e orari concordabili

4.    Guida all'utilizzo di Trados Freelance 2015-2017

5.    Visibilità gratuita dei migliori traduttori/interpreti in prima pagina su Google, con contatto diretto e redirect al proprio sito web

6.    Associazione gratuita alla ATI, Associazione di Traduttori  e Interpreti, con iscrizione gratuita all'Albo professionale e visibilità sul sito dell'Associazione 

7.    Tirocini professionali gratuiti in traduzione specialistica, a distanza

8.    Guida alla professione: come promuoversi e trovare i primi clienti, come tutelarsi fiscalmente e legalmente; webmarketing per traduttori e interpreti.

9.    Intermediazione gratuita tra domanda e offerta di servizi linguistici.

10.   Iscriviti adesso e attiva il tuo percorso individuale entro febbraio 2017

 

 

 

COMPILA IL MODULO PER INFO E ISCRIZIONI